Отвечаем на вопрос, что важнее цифры или суммы прописью?
В нашем канале мы показали пример договора, в котором сумма цифрами отличается от суммы прописью. И задали вопрос, какую сумму следует заплатить: 5 000 или пять тысяч пятьсот рублей? Дополнительных вводных, от которых можно было бы оттолкнуться нет. Отсутствует переписка в мессенджерах, нет коммерческих предложений, информации о цене услуг на сайте не размещалась. То есть, нет никакой дополнительной информации, которая бы позволила разночтения в суммах цифрами и прописью трактовать как ошибку или опечатку в договоре. Идеальная ситуация, но которая часто встречается в договорах.
Правильный ответ:
Ответ на данный вопрос содержится в нормативном акте 1937 года.
Это Постановление ЦИК СССР и СНК СССР от 07.08.1937 N 104/1341 "О введении в действие Положения о переводном и простом векселе”
В статье 6 Постановления указано, что: Если сумма переводного векселя обозначена и прописью и цифрами, то в случае разногласия между этими обозначениями вексель имеет силу на сумму, обозначенную прописью.”
Тут может возникнуть вопрос. Какое отношение Постановление 1937 года о векселях имеет к нашему вопросу?
Дело в том, что не все аспекты отношений могут быть урегулированы нормой права. И для разрешения подобных вопросов у суда есть возможностью находить схожие отношения урегулированные законом в других сферах и применять их по аналогии. Так получилось, что Постановление ЦИК СССР “О переводном и простом векселе” от 1937 года до сих пор действует. И дало ответ на поставленный вопрос в споре о цене договора.
А сейчас расскажем про дело, в котором похожая ошибка привела ко взысканию 1 265 600 неустойки.
Подобной судебной практики много, но данное дело интересно тем, что для разрешения спора суд использовал не только аналогию закона, но и обычай делового оборота.
Кратко суть спора: Подрядчик выполнил работы, заказчик их не оплатил. Подрядчик пошел в суд взыскивать долг и неустойку. В договоре было написано так: “за несвоевременную оплату работ по настоящему договору заказчик уплачивает исполнителю пеню в размере 0,01% (один процент) от суммы договора за каждый день просрочки.” Ответчик возражал против иска, указывал на ошибку в договоре, считал что пени нужно рассчитывать из расчета 0,01% а не 1%. Суд возражения не принял, требования истца удовлетворил, указав что суммы указанные прописью имеют большее значение.
Вот что написал суд по поводу приоритета букв над цифрами:
“Обычай указывать в документах сумму прописью сложился из исторических предпосылок распространения арабских цифр, датированное периодом X-IV вв. То есть, данный обычай возник более 700 лет назад в связи с необходимостью затруднения ошибки/обмана/подделки, с использованием арабских цифр.” Суды вышестоящих инстанций и Верховный Суд решение суда оставили в силе.
Как видим не только аналогия закона, но и деловой обычай говорят нам о том, что суммы обозначенные прописью имеют большую силу перед цифрами.
Что делать, если обнаружили ошибку в договоре и сумма цифрами отличается от суммы прописью?
Прежде всего нужно понимать, что если ситуацию оставить как есть, то при судебном споре предприниматель не сможет ссылаться на ошибку в договоре. Суды воспринимают молчание в знак согласия с текущим положением дел.
Логика суда примерно такая: предприниматель все просчитывает, каждый договор детально изучает. Если предприниматель заключил договор, значит он просчитал все свои риски и на них согласился. Когда в договоре допущена ошибка, то разумные стороны своевременно предпримут действия для ее исправления. Ситуации, в которых одна сторона знает об ошибке и длительное время молчит и начинает возражать только тогда когда ей это выгодно, признаются судами недобросовестным поведением и доводы стороны отклоняют.
Поэтому бездействовать в подобной ситуации мы не рекомендуем. Вот что можно предпринять:
1. Письменно сообщите об ошибке в договоре контрагенту. Важно заявить несогласие с указанными суммами и обозначить те суммы, которые вы считаете правильными. В подтверждении правильности своих цифр можно привести дополнительные доказательства, например переписку в мессенджере, редактируемые версии и изначальные проекты договоров и т.д. В противном случае, молчание и безразличие к ситуации сыграет на пользу оппонента.
2. Внесите изменения в договор. Предложите контрагенту подписать дополнительное соглашение к договору, в котором будет указана правильная формулировка цифр. Предложения о внесении изменений в договор нужно обсуждать письменно или через электронную почту. В противном случае, доказать в суде факт несогласия с формулировкой договора будет непросто.
Подписывайтесь на наш канал в Телеграмме и на Дзен. Помогайте себе и своим друзьям.
